目前，市面上最常見的塔羅牌體係有韋特，透特與馬賽系。即使作者所處的時代相同，所創造的塔羅牌也會具有各自的特色。本文選擇了韋特塔羅中的“節制（Temperance）”與透特塔羅中的“藝術（Art）”作為對比，講述了不同體系的塔羅牌，即使是同一個位置的牌(例如同樣是大阿卡那的14號牌)，意思也會有很大的差別。

在由愛德華韋特所設計的經典塔羅中，“節制（Temperance）”如圖所示，牌面的整個如圖所示，牌面中的天使為四大元素天使中的火天使米凱爾，火紅色的翅膀表示其強烈的熱情與勇氣，以及十足的行動力。而其頭部泛出黃色光芒則代表其處於理性思考的狀態，在東西方的神話造型中，頭部發光的形象可謂是數不勝數。比如如來佛祖，觀音菩薩等等。而在天使穿著一件白色長袍，白色代表天使聖潔的屬性。天使白袍胸口處的符號由兩部分組成：橙色三角形與白色正方形。其中，內部橙色的三角形代表火元素，與天使本身的屬性相對應；外部的白色方塊代表土元素，表示此處火元素四處輻射的能量被更加密集的能量體-土元素所包裹，也可以理解為鋒芒盡斂的狀態。天使的手中拿著兩隻杯子，並將一隻杯子中的水倒入另一隻杯子裡面，而水在韋特塔羅中代表的是潛意識，情感。此處則表示天使正在進行高我和低我的平衡，調整自身的狀態。再看天使的腳，一隻腳處於水中一隻腳處於陸地，水和陸地分別代表潛意識和表意識，這種通過半處於陸地半處於水中的手法變現表意識和潛意識相結合的手法在韋特塔羅中十分常見。換而言之，天使此刻也在進行潛意識和表意識的融合，調整狀態使得自己更加適應環境。

故節制這張牌也可以代表平衡自我，不斷地提升自己，以便追求更高的東西。用王國維《人間詞話》中的詩句表達則為“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路”；雖然前路多艱，但依然做好了“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”的準備。也可以表示調整自身迎接未來的挑戰，以一種合適的方式將自身與事情結合。

在透特塔羅中，大阿卡納處於14號位置的牌被命名為“藝術（Art）”，牌面所描述的藝術行為則是煉金術。煉金術，可以理解為科學與魔法相結合的一種行為產物。透特塔羅的設計者亞歷山大-克勞利本身也曾為黃金黎明（Golden Dawn）魔法結社的成員，他對魔法的定義為：“與個人意誌發生一致性改變的行為就是魔法。”與韋特塔羅中的“節制（Temperance）”相同，“藝術（Art）”也是描述的是結合這個主題，但是卻強調科學與玄學這兩種相對立的事物的結合。

牌面上的人物也是所謂的“對立事物”結合的形象。牌面的中央有一個雙頭陰陽煉金術士的形象，這是在透特塔羅中大阿卡納第6號牌“戀人（Lovers）”中那黑色國王和白色皇后結合後的表現。但是其身體的各個部位卻交錯呈現，例如：人物頭部呈左白右黑但手部卻是左黑右白；頭頂的皇冠與“戀人（Lovers）”也呈交錯排列等。代表的是對立的事物結合後產生統一的狀態。而在人物的胸前有一個6個圓盤組成的胸章，名為“Lamen”,代表的是生命之樹上形成界的六個原質，為第四原質Chesed（仁慈），第五原質Gerburah（威嚴），第六原質Tiphereth（犧牲），第七原質Netzach（勝利），第八原質Hod（榮光）以及第九原質Yesod（基礎）。而這個排列模式則代表了有平衡性的結合。在胸章的下端有一支射出的箭，位置正好是從第九原質Yesod射向第六原質Tiphereth，正好對應“藝術（Art）”這張牌在生命之樹上的路徑。而在胸章的中間也就是對應第六原質Tiphereth的圓盤上有深藍和淺藍兩種顏色，分界線也是呈彎月形。由於在第九原質Yesod對應的行星為月亮，第六原質Tiphereth對應的行星為太陽，而在占星學中太陽主外在，月亮主內在。這裡可以理解位太陽和月亮的相結合，表示從潛意識層面對高層次的自我的一種探索。

而在牌面的下部，有一個金色的鍋爐。鍋爐的鍋沿上刻著一個小小的十字架，十字架代表者卡巴拉生命之樹上第十原質Malkuth（王國）,也就是物質世界，現實世界，我們所生活的世界。同時，希伯來文中的最後一個字母“Tau”的含義也是十字架。 Tau對應著生命之樹上第27條路徑，連接第九原質Yesod（基礎）與第十原質Malkuth（王國）的路徑，代表從物質世界到形成世界的連接。鍋身上刻著一隻烏鴉在啃食骷髏，代表肉體死亡後靈魂得到新的飛升。人物黑色的手添加著火焰對鍋爐中的水進行加溫，白色的手持聖杯往將水倒入鍋中。整個過程中由於火焰加強帶來的溫度升高使得可以理解為水與火的結合，產生的沸水沸騰為水蒸氣向上噴射再受到光的照耀折射出彩虹。從煉金術的角度來說，杯中水是為煉金術中的鹽，手中火是為煉金術中的硫，而彩虹則為煉金術中的汞，煉金術中三要素鹽硫汞結合均勻調製在一起就可以煉成煉金術的終極產物-賢者之石，也代表這結合後的完美的誕生。而彩虹的希伯來寫法如圖所示，正好是三個再生命之樹上連接第十原質Malkuth（王國）的三條路徑分別對應的字母組合，也代表了肉體死亡後靈魂的飛升。

煉金術士稱他們的職業為“藝術”（完美藝術或哲學藝術），其主要任務是在更高層次上融合矛盾的元素，以便將基礎知識轉化為更高層次的藝術。在四個要素（火，空氣，地球和水）中，火和水是最極端的差異對，因此它們的統一代表了最高的藝術水平。該連接已顯示在他的頭上的愚者卡上，現在移到圖形的中心。然而，火與水的混合物不僅在外觀上而且在內部過程中。

皇帝帝和皇后之間的聯繫仍然是自我反省的（因為他們在繪畫中彼此不看，而只是看著自己），現在可以完成。這張卡代表情人卡代表的婚姻的實現。這兩個代表現在形成了一個雌雄同體的角色，起源於希臘神阿爾忒彌斯（Artemis）。甚至她裙子上的蜜蜂和蛇也相處得很好。獅子和老鷹的體型也不斷增長，並交換顏色。根據我們自己的轉換，我們知道發生這種變化並非沒有痛苦。圍繞著自我旋轉的一切黑暗和思想都必須在個人重生為鳳凰從灰燼中重生之前死亡。從沸騰的水壺中冒出的蒸汽不斷上升也可以看出這一點，當它們呈彩虹色上升並在雙雌雄同體角色的肩膀周圍流動時。

一根箭射向了燈的中央。角色的襯衫是綠色的自然色。在它的背後是一個巨大的太陽，上面閃爍著這樣的文字：VISITA INTERIORA TERRAE RECTFICANDO Invenfies Occultum Lapidem（參觀地球內部；通過蒸餾，您會發現隱藏的石頭。）針在煉金術中創造了“ Chyma”一詞，其基礎是埃及詞“ kemet”，意思是黑色，作為“原始材料”，被認為與肥沃的尼羅河的泥漿相當。生命黑土的頂層或伊希斯神的身體。

分析和描述

A.人形（雙）

這種雌雄同體的形象象徵著戀人的化學婚姻的完成。就像在這張VI卡中分開繪製的一對戀人一樣，黑國王戴著金冠和紅獅，白女王戴著銀冠和白鷹 – 他們現在合併。根據交換的原理，女王現在有一個黑頭，國王現在有一個白頭。並通過收緊（使輪換達到平衡），右側的白臉聚焦在左側的白臂上，而左側的黑臉則聚焦在左側。朝著右邊的黑色手臂，握住一個變成火炬的燈籠。火將水變成蒸汽，水將其撲滅。

B.白獅子和紅鷹

在煉金術的傳統中，硫和汞是兩種基本成分 – 可以適當地合併在一起-變成了黃金，並且象徵性地與相對的一對國王相對應-皇后，紅白色，太陽月亮，火水，男女混合，固定可變，乾濕等。至少這是一個方面–一個顯而易見的方面。但是，也有一種智慧，那就是在合併出色的作品（大型藝術品）之前，需要移交兩束光。

在認知層面上，這項任務正好相反。從這個角度來看，白色代表男性精液，紅色代表女性血液。另一方面，位置改變意味著基於單向視角的嚴格堅持不會導致期望的結果。在更深層次上，假定每側都包含需要包含在轉換過程中的相反極性的屬性。

這種理解可能反映在德語中，德語是識別太陽下的女性氣質和月亮上的男性氣質的少數語言之一。因此，此卡向我們顯示，老鷹和獅子的顏色與卡號VI（戀人）中的顏色相反。

C.改變能力

愛渴望團結，因此它在情感層面上展現了煉金術的過程。根據古代魔術的傳統，一個情人根據另一個人的形象創造了他/她的內在形象。這意味著榮格CG Jung在animus / anima（女性的男性部分/男性的女性部分）一詞中表示，女性的平均情感變得更加男性化，而男性的女性變得更加女性化。人類異性的相應潛意識。

A.煉金術的過程

煉金術士的目標是精煉材料，並通過燃燒將其轉變為更高級的形式。為此目的，兩個基本元素是汞和硫，其中汞通常代表一種可以熔化的質量（水），而硫則代表一種易燃的質量（火）。根據成分的比例，所有七種金屬均由兩種主要成分組成。但是，如果有人按照字面上的說明將汞和硫混合，那麼結果只會是汞硫（質量差）！

B. 溫水（頭骨）

這項偉大工作的儀式是將大鍋中用於烹飪的相反元素混合在一起。之所以表示為金或太陽，是因為太陽是萬物之父，並且（尤其是）控制著蒸餾。雨水和陽光可以保持土壤肥力。雨是通過空氣蒸發的緩慢，溫和和有效過程形成的，這是火與水結合的煉金術的結果。因此，生命的公式也是死亡或衰敗。在這裡，它由大鍋中的Caput Mortuum（骨頭）和棲息在頭骨上的烏鴉來象徵。

C.灰（鹽）

在中世紀（大約16世紀），煉金術第一次放棄了二元論並發展了三元論，將鹽作為第三個元素。它對應於硫磺燃燒並且煙氣中的汞蒸發後剩下的灰燼。這三個要素被稱為哲學要素，以區別於四個古典要素。因為這三個哲學元素對應於四個經典元素（硫=火，鹽=地球，並且汞像水和煤氣一樣蒸發），所以這種情況的描述既是三角形的，又是正方形的。相當混亂，所以這意味著以這種方式表達的任何東西都可以在三個哲學元素以及四個古典元素中找到。

D. 一束光，箭頭

蒸汽是通過水與火的結合而形成的，在煉金術中體現了閃閃發光的靈魂。靈魂像一束光一樣從水壺裡飛了出來，流到了角色肩膀上的一朵彩虹色的花中。光線柔化了舊的問題，因為當身體在心靈和靈魂中反射時，靈魂和心靈也在身體中反射。

通過將煉金術應用於我們自己的身體和靈魂，我們可以遍歷所存儲的行為模式的敗類，並發現壓抑疾病和順應的區域，其頭腦變得盲目。箭頭從光的中部（水星的象徵）的上方射出，強調了尋找隱藏在物質中的靈魂的努力，並象徵著通過這項偉大工作而變得有意識的內部過程。

E.昆達利尼

由於（Kundalini）瑜伽的象徵性表達了與煉金術之路的奇怪巧合以及此處概述的象徵性含義，因此我們將很快談談蛇火的原理（認知行為的昆達里尼）瑜伽練習者在此練習中的目標是將普拉納能量從兩個外部通道（Nadi）引入中間的中央通道。太陽（Pingala，紅色通道）和月亮（Ida，淺通道）的能量流經兩個外部通道。

火色的中間通道稱為Sushumna，也稱為King’s Way或Yoga’s Joy。它對應於脊柱的內部，並從脊柱的底部延伸至垂體。目的是喚醒昆達里尼（Kundalini），這種蛇的力量通常在機敏狀態下睡在人中間通道的底部，通過將生活從外部渠道擠壓到中間渠道。通過此練習，瑜伽者點燃了卡瑪之火，喚醒了昆達利尼。它發出嗡嗡聲，嗡嗡作響，就像蜂群的聲音一樣。

由於渴望見到妻子希瓦（Shiva），他開始走過中間一欄（箭頭）。當濕婆親吻其聞香的嘴唇時，生命之流傾瀉而出，並注入了世界各地（彩虹）。這種性行為在亞洲很普遍。在密宗儀式中，不僅是性結合中的本能解放，而且是釋放強大內在力量的人對強大力量的熱情。受到混合之火的影響。

A.太陽，月亮和星星

掛在卡片邊緣的銀色月亮以兩個半圓的形式遮住了背景中的金色太陽。它們共同成為我們祖先亞當和夏娃的象徵，因為那是永恆的形狀（藍天中的藍色星座）。

煉金術士稱他們的職業為“藝術”（完美藝術或哲學藝術），其主要任務是在更高層次上融合矛盾的元素，以便將基礎知識轉化為更高層次的藝術。在四個要素（火，空氣，地球和水）中，火和水是最極端的差異對，因此它們的統一代表了最高的藝術水平。該連接已顯示在他的頭上的愚者卡上，現在移到圖形的中心。然而，火與水的混合物不僅在外觀上而且在內部過程中。

皇帝帝和皇后之間的聯繫仍然是自我反省的（因為他們在繪畫中彼此不看，而只是看著自己），現在可以完成。這張卡代表情人卡代表的婚姻的實現。這兩個代表現在形成了一個雌雄同體的角色，起源於希臘神阿爾忒彌斯（Artemis）。甚至她裙子上的蜜蜂和蛇也相處得很好。獅子和老鷹的體型也不斷增長，並交換顏色。根據我們自己的轉換，我們知道發生這種變化並非沒有痛苦。圍繞著自我旋轉的一切黑暗和思想都必須在個人重生為鳳凰從灰燼中重生之前死亡。從沸騰的水壺中冒出的蒸汽不斷上升也可以看出這一點，當它們呈彩虹色上升並在雙雌雄同體角色的肩膀周圍流動時。

一根箭射向了燈的中央。角色的襯衫是綠色的自然色。在它的背後是一個巨大的太陽，上面閃爍著這樣的文字：VISITA INTERIORA TERRAE RECTFICANDO Invenfies Occultum Lapidem（參觀地球內部；通過蒸餾，您會發現隱藏的石頭。）針在煉金術中創造了“ Chyma”一詞，其基礎是埃及詞“ kemet”，意思是黑色，作為“原始材料”，被認為與肥沃的尼羅河的泥漿相當。生命黑土的頂層或伊希斯神的身體。

分析和描述

A.人形（雙）

這種雌雄同體的形象象徵著戀人的化學婚姻的完成。就像在這張VI卡中分開繪製的一對戀人一樣，黑國王戴著金冠和紅獅，白女王戴著銀冠和白鷹 – 他們現在合併。根據交換的原理，女王現在有一個黑頭，國王現在有一個白頭。並通過收緊（使輪換達到平衡），右側的白臉聚焦在左側的白臂上，而左側的黑臉則聚焦在左側。朝著右邊的黑色手臂，握住一個變成火炬的燈籠。火將水變成蒸汽，水將其撲滅。

B.白獅子和紅鷹

在煉金術的傳統中，硫和汞是兩種基本成分 – 可以適當地合併在一起-變成了黃金，並且象徵性地與相對的一對國王相對應-皇后，紅白色，太陽月亮，火水，男女混合，固定可變，乾濕等。至少這是一個方面–一個顯而易見的方面。但是，也有一種智慧，那就是在合併出色的作品（大型藝術品）之前，需要移交兩束光。

在認知層面上，這項任務正好相反。從這個角度來看，白色代表男性精液，紅色代表女性血液。另一方面，位置改變意味著基於單向視角的嚴格堅持不會導致期望的結果。在更深層次上，假定每側都包含需要包含在轉換過程中的相反極性的屬性。

這種理解可能反映在德語中，德語是識別太陽下的女性氣質和月亮上的男性氣質的少數語言之一。因此，此卡向我們顯示，老鷹和獅子的顏色與卡號VI（戀人）中的顏色相反。

C.改變能力

愛渴望團結，因此它在情感層面上展現了煉金術的過程。根據古代魔術的傳統，一個情人根據另一個人的形象創造了他/她的內在形象。這意味著榮格CG Jung在animus / anima（女性的男性部分/男性的女性部分）一詞中表示，女性的平均情感變得更加男性化，而男性的女性變得更加女性化。人類異性的相應潛意識。

A.煉金術的過程

煉金術士的目標是精煉材料，並通過燃燒將其轉變為更高級的形式。為此目的，兩個基本元素是汞和硫，其中汞通常代表一種可以熔化的質量（水），而硫則代表一種易燃的質量（火）。根據成分的比例，所有七種金屬均由兩種主要成分組成。但是，如果有人按照字面上的說明將汞和硫混合，那麼結果只會是汞硫（質量差）！

B. 溫水（頭骨）

這項偉大工作的儀式是將大鍋中用於烹飪的相反元素混合在一起。之所以表示為金或太陽，是因為太陽是萬物之父，並且（尤其是）控制著蒸餾。雨水和陽光可以保持土壤肥力。雨是通過空氣蒸發的緩慢，溫和和有效過程形成的，這是火與水結合的煉金術的結果。因此，生命的公式也是死亡或衰敗。在這裡，它由大鍋中的Caput Mortuum（骨頭）和棲息在頭骨上的烏鴉來象徵。

C.灰（鹽）

在中世紀（大約16世紀），煉金術第一次放棄了二元論並發展了三元論，將鹽作為第三個元素。它對應於硫磺燃燒並且煙氣中的汞蒸發後剩下的灰燼。這三個要素被稱為哲學要素，以區別於四個古典要素。因為這三個哲學元素對應於四個經典元素（硫=火，鹽=地球，並且汞像水和煤氣一樣蒸發），所以這種情況的描述既是三角形的，又是正方形的。相當混亂，所以這意味著以這種方式表達的任何東西都可以在三個哲學元素以及四個古典元素中找到。

D. 一束光，箭頭

蒸汽是通過水與火的結合而形成的，在煉金術中體現了閃閃發光的靈魂。靈魂像一束光一樣從水壺裡飛了出來，流到了角色肩膀上的一朵彩虹色的花中。光線柔化了舊的問題，因為當身體在心靈和靈魂中反射時，靈魂和心靈也在身體中反射。

通過將煉金術應用於我們自己的身體和靈魂，我們可以遍歷所存儲的行為模式的敗類，並發現壓抑疾病和順應的區域，其頭腦變得盲目。箭頭從光的中部（水星的象徵）的上方射出，強調了尋找隱藏在物質中的靈魂的努力，並象徵著通過這項偉大工作而變得有意識的內部過程。

E.昆達利尼

由於（Kundalini）瑜伽的象徵性表達了與煉金術之路的奇怪巧合以及此處概述的象徵性含義，因此我們將很快談談蛇火的原理（認知行為的昆達里尼）瑜伽練習者在此練習中的目標是將普拉納能量從兩個外部通道（Nadi）引入中間的中央通道。太陽（Pingala，紅色通道）和月亮（Ida，淺通道）的能量流經兩個外部通道。

火色的中間通道稱為Sushumna，也稱為King’s Way或Yoga’s Joy。它對應於脊柱的內部，並從脊柱的底部延伸至垂體。目的是喚醒昆達里尼（Kundalini），這種蛇的力量通常在機敏狀態下睡在人中間通道的底部，通過將生活從外部渠道擠壓到中間渠道。通過此練習，瑜伽者點燃了卡瑪之火，喚醒了昆達利尼。它發出嗡嗡聲，嗡嗡作響，就像蜂群的聲音一樣。

由於渴望見到妻子希瓦（Shiva），他開始走過中間一欄（箭頭）。當濕婆親吻其聞香的嘴唇時，生命之流傾瀉而出，並注入了世界各地（彩虹）。這種性行為在亞洲很普遍。在密宗儀式中，不僅是性結合中的本能解放，而且是釋放強大內在力量的人對強大力量的熱情。受到混合之火的影響。

A.太陽，月亮和星星

掛在卡片邊緣的銀色月亮以兩個半圓的形式遮住了背景中的金色太陽。它們共同成為我們祖先亞當和夏娃的象徵，因為那是永恆的形狀（藍天中的藍色星座）。

抽到此牌 ＜XIV藝術＞牌通常意味著你處在一種混亂之後的平靜，或是平靜之前的一段時間。你可能經過了一段摸索時期，在此刻，你慢慢地看出所有的脈絡，你有技巧地化解了種種可能會產生的衝突，在其中你也瞭解了每個人的心理層面、受創的感受，你在這當中看到了每個人的缺陷，你不再為他們挑起你情緒的舉動所觸怒，你看出他們心靈的呼喊，你用寬恕去體諒，你用行動去敞開他們的心房，對立即將化解，所有的人都獲得了成長。

＜XIV藝術＞牌也代表著你本身的實力足夠支撐你將來的作為，你不用刻意去改變，只要一如往常，就算賦予你更大的責任，依然可以做得漂亮，有個讓人稱讚的結果。在平時你累積了夠多的經驗，雖然自己並不覺得，但往往在必要的時刻才驚訝於自己默默累積了驚人的經驗。因為你早已洞悉了一切，讓你足以脫穎而出。

在伴侶關係上，代表了雙方經過許多深刻的認識，不論是衝突的經驗，或是喜悅的回憶，都讓你們在彼此身上看到自己的影子，你可能不自覺地說出對方的口頭禪、做出相同的動作、開始有了與對方一樣的喜好，這是一種成長的契機，在水乳交融的經驗下看到了自己，也與之相伴度過了一段不短的時光。 ＜XIV藝術＞牌通常指出一段關係中的成長，在經歷了許許多多後，你們也許朝著下一步發展，也許有著更親密的互動，那是在彼此心理上的微妙註記，只有彼此才得以會心一笑的認出。

＜XIV藝術＞也可以指出新嘗試與新體驗，過程多變，但結果樂觀。

經過了腐敗與發酵後，獲得了拋下形體、提升之後的產物。它從煉金之釜內向上射出一把箭，向上經過心臟而分為兩道彩虹，於皇后與皇帝的肩膀之上，意味著煉金術的產物已經不是黃金，而是一種內化於心靈的領悟。背後的金色圓盤上用拉丁文刻著過去的神祕學團體：薔薇十字會（Rosicrucianism）中煉金術的格言：「Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem」（英文: Visit the Interior Parts of the Earth, by Rectification Thou Shalt Find the Hidden Stone），意為｢探尋那大地的深處，透過粹煉提升、去蕪存菁，將找到隱匿的寶石」，隱藏之石為煉金術當中具有點石成金能力的賢者之石。此外將這段話每個字的字首合起來可以組成一個單字「Vitriol」，那是化學中的硫酸，是煉金術當中代表可以溶解萬物的溶劑。

萬能溶劑與賢者之石其實是一種相同概念。想像一下，你在夢中，突然察覺了自己正在作夢，夢境中的你是中世紀的煉金術士，但你沒有醒過來，依然延續著你的夢境，你可以預知夢境的方向，如果你想要，還能夠知道夢境中每個人物的感受，你擁有了比較高的覺察，只是因為你知道了一個簡單的事實：自己正在作夢。在夢中，只要你想要，就擁有了賢者之石，足以把萬物點化為黃金，你擁有萬能溶劑，能夠將一切作為煉化的材料。你並不訝異這一切，因為你知道夢境中的萬物、所有的角色都是你自己夢出的，你尋訪大地的深處找到了至寶，賢者之石並非賢者之石，Vitriol也不是能溶解萬物的溶劑，那隻是一種比喻，真正的賢者之石是一種頓悟的經驗，那是道，是神性，是內我、全我的意識，不論用什麼詞語，心靈知道那是什麼，這存在於亙古的時間內，存於萬事萬物間，是在夢境當中的自己意識到自己正在作夢的簡單概念。此外，煉金術的符號、材料與操作方式可以成為潛意識中的象徵物，除了經由夢境來解析潛意識的狀態外，透過煉金術的實質過程，也能反應出了心靈在面對內外衝突的運作軌跡。本我本質完美，投射到現實世界中則是創造完美，藉由心靈的創作投射出的完美，即是藝術，即是這張牌的本義。 

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。必填欄位標示為 *

留言 *