【天主教墓碑寫法】最後安息的崇敬:天主教墓碑寫法指南

[天主教(Catholic Church)即至一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會——普世大公天主教會。源自希臘文的 καθολική,譯作整個、全部或普世的。在初代教會時期,就是指着整個神的教會,不分國界、語言、種族與背景而言。] 墓碑樣式繁多,彰顯文化與藝術。

墓碑樣式 特點
合葬碑 主碑文寫明合墓文字,上(左/右)為父母籍貫,中間安放墓碑相框,生卒年月在名旁,左下立碑者資訊,右對聯:青衫相伴,綠水傳名。
金塔段 面朝華山,東臨龍山,形似筆架,龍山寺在其上,展現華人永恆觀,與自然融,後代祭祀延續生命,後人感情深厚,時有金塔屋重建,但只佔一小方地。
基督教墓穴 簡約,十字架標記,拜台無香爐僅花瓶,無后土。
年份標記 「天干地支」自商朝普遍使用,組成花甲,標示陰曆年,神秘感,難以知悉確切年份,清朝年號增添華人文化氣息和民族歸屬感。

天主教墓碑寫法

天主教墓碑寫法 Play

天主教墓碑的寫法與其他宗教有顯著差異,體現了天主教的信仰與傳統。以下將詳細探討天主教墓碑寫法的特色與格式。

結構

天主教墓碑寫法

天主教墓碑通常遵循以下結構:

墓碑部分 內容示例
標頭 以十字架或耶穌基督受難像為標誌
銘文 故人的姓名、生卒年月、信仰宣言
祈禱文 為故人的靈魂祈禱
墓誌銘 讚美或追憶故人的簡潔詞句

銘文

銘文是墓碑上最重要的部分,包含以下內容:

  • 故人的姓名:通常以全名書寫,姓氏在前名後。
  • 生卒年月:以西元年月日書寫,例如:”生於 1950 年 5 月 15 日,逝於 2023 年 6 月 30 日”。
  • 信仰宣言:天主教墓碑上常銘刻以下信仰宣言:
    • “榮福瑪利亞,天主的聖母”
    • “耶穌,請憐憫我”
    • “因聖父、聖子、聖神之名,阿們”

祈禱文

祈禱文是墓碑上為故人的靈魂祈禱的文字,常見的祈禱文有:

  • “為他們的靈魂祈禱”
  • “願主賞賜他們永恆安息”
  • “主耶穌基督,求禰寬恕他們的罪”

墓誌銘

墓誌銘是讚美或追憶故人的簡潔詞句,常見於較大或昂貴的墓碑上,墓誌銘通常由以下類型:

  • 聖經經文:取自《聖經》的章節或詩句。
  • 拉丁文短語:”安息於主懷”(Requiescat in pace)或:”與聖徒共眠”(Cum Sanctis)。
  • 個人情感詞句:表達對故人的愛、懷念或欣賞。

其他特色

除了上述元素外,天主教墓碑還有一些其他常見的特色:

墓碑部分 內容
標頭 十字架或受難像
銘文 姓名、生卒年月、信仰宣言
祈禱文 為故人的靈魂祈禱
墓誌銘 讚美或追憶故人的詞句
其他 雕刻、圖像、材料

相關文章