【2022艾美獎總評】《絕命律師》至今共入圍46項卻從未得獎的紀錄,絕對是艾美史上無法抹滅的黑歷史

澳洲發生86年來首起袋鼠殺人事件,動保專家:成年雄性袋鼠絕非可以飼養的可愛寵物

裴洛西訪台與中國軍演的十個爭議(中):胡錫進等極端鷹派言論,造成意想不到的惡劣後果

習近平二十大前修改黨章是否重提「改革開放」?這恐怕是過度揣測

俄羅斯挑戰世界秩序(上):莫斯科公國延續至今的生存意志,在烏克蘭戰場形成「超常態持久戰」

【野人山海經】台灣有嬉皮:在群魔亂舞的「海或瘋市集」,我就像個恐慌的麻瓜

印度浦那FLAME(富來明)大學社會科學系副教授及該校「南亞暨東南亞研究中心」執行長。比較傾向實證主義的政治學研究者,也是台灣出生、美國改造、現旅居印度的台美人。相信個人主義,認為人不論是否能主宰自己的命運,也應當勇敢地對自己負責。相信多元主義,對包括自己的信念在內的每一種判斷與信仰保持開放的態度。相信科學與邏輯,同時也相信右腦的力量。相信人世間的善,並不存在於一切有為法裡,而是深埋在每個人的本心之中。

每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。

我們想讓你知道的是

把Shiv Sena譯做「濕婆神軍黨」是脫離歷史脈絡的。關於一個印度地方的政黨譯名的考證,也許能帶出一個更重要的問題,那就是「研究到底是為了什麼?」

浦那是我們居住工作的地方。它是印度西部馬哈拉施特拉邦(Maharashtra)的第二大城,都會區人口約有600多萬人。馬哈拉施特拉的意思是「偉大的民族」。該邦人口推估1・2億左右,僅次於北方邦(Uttar Pradesh)的2億多人,為印度第二大,也是世界第二大的第一級行政區。最為世人熟知的印度經濟之都、印度第一大城孟買(Mumbai,舊稱Bombay)就是馬邦的首府。

浦那也被稱為馬邦的文化之都,除了其大學眾多文風鼎盛之外,也因為它是馬拉塔帝國(1674-1818)的發源地。在印度次大陸上盛極一時的馬拉塔帝國,開國君主希瓦吉大帝(Chhatrapati Shivaji)1630年(一說1627年)在浦那週邊出生、成長,連年徵戰後,最終在浦那西南邊的萊格德堡(Raigad Fort)加冕。其子孫日後並以馬邦為基地,南征北討,建立了一個最大疆域最東到現今巴基斯坦境內、最西直抵今之孟加拉、挑戰了北方蒙兀兒王朝的帝國。

賈特拉帕帝(Chhatrapati,छत्रपति)是希瓦吉的稱號,在中文裡似乎沒有相對應的譯名,在此姑且譯成大帝。 Chhatra在馬拉地語中是傘的意思,而pati則是領袖,意指德澤如傘一般廣被臣民的領袖。也有一說chhatra源自梵語的kshetra(क्षेत्र),指「地區、地域」,兩者相加,則為「地域之王」或是皇帝之意。

希瓦吉是馬邦的民族英雄,常可以見到他裹著頭巾、英姿躍然馬上的塑像,矗立在孟買至浦那城市帶的重要路口。孟買的兩大交通樞紐孟買國際機場(IATA代號BOM)及英殖民時代建造、具維多利亞建築風格的鐵路總站,分別以他命名為「賈特拉帕帝・希瓦吉國際機場(Chhatrapati Shivaji International Airport)」及「賈特拉帕帝・希瓦吉鐵路總站(Chhatrapati Shivaji Terminus,CST)」。

做為本邦的重要精神像徵,希瓦吉地位崇隆,不輸同樣以浦那為發源地的象頭神葛內舍(Ganesha)。

馬邦最大的右翼本土政黨也挪用了希瓦吉的精神,把自己命名為「Shiv Sena(शिवसेना)」,意思是「希瓦吉的軍隊」。這個對大部分華人世界讀者來說很陌生的政黨,有一個中文譯名,叫做「濕婆神軍黨」或是「濕婆軍黨」。

許多讀者可能對濕婆神有印象。濕婆是印度教三大主神之一,和毗濕奴(Vishnu)及梵天(Brahma)齊名。濕婆神像長相俊美、常以站姿或盤腿坐姿出現,其皮膚為藍色,頸項纏繞著眼鏡蛇、蛇頭昂然於其右肩。他的四隻手,一隻拿著三叉戟、一隻拿著法器。神牛則是濕婆的坐騎。這也是為何牛在印度頗受尊崇的原因。

不過,把「Shiv Sena」譯做「濕婆神軍黨」並不精確,也可以說是錯的。而這個誤譯被兩岸的學者、研究者及政府單位沿用了許久,至今仍是主要譯名。

由於印度幅員廣大,中央加地方層級的政黨有成千上百個,如果不是出身馬邦的一般民眾,大概也沒聽過這個政黨。 Shiv(शिव,讀作shiva,後面的a是半母音)這個字到底代表什麼?是濕婆神(Shiva)呢?還是希瓦吉(Shivaji)呢?

我就此請教了三位印度的知識份子,都是博士、有男有女、出身不同邦。一位是我係上的同事、一位在美國擔任政治系教授、另一位則是德里政府智庫的研究員。他們三位都非常迅速確實地給了我一致的答案:「Shiv Sena」的Shiv,指的是馬拉塔帝國的君主希瓦吉,而非印度三大主神之一的濕婆神。

在浦那大學任教的政治學教授Suhas Palshikar,在2004年的文章「希瓦吉之軍黨:一隻多面虎?(Shiv Sena: A Tiger with Many Faces?)」中也有如下的敘述:

“As the name of the Sena suggests, it is the ‘army of Shivaji’ thus, invoking the fond memories held by most Marathi speaking people of the 17th century Maratha king, Shivaji.” (正如該黨之名稱所指,為「希瓦吉之軍隊」,也因此勾起大部分馬拉地人對於17世紀馬拉塔君主希瓦吉的美好記憶。)

希瓦吉之軍黨(下稱「希軍黨」)是1966年在孟買由政治漫畫作家塔克雷(Bal Thackeray)成立的。該黨最初的支持者是孟買的工人階級,以維護工人權益及福利為號召,逐漸在馬邦站穩勢力。希軍黨的訴求是馬邦優先、馬邦人至上,所有的福利都應該以馬拉地人為優先。如果外邦人「侵犯」了馬拉地人的權益,比如工作權,則當地人有權使用包括暴力在內的手段,把外地人驅逐出去。

排擠外地人變成了希軍黨的主要訴求,而這又跟印度南北之間的歷史鬥爭有關。希瓦吉之所以成為馬邦的精神像徵和民族英雄,就是因為他用智謀擊退了蒙兀兒帝國的君主奧朗則布(Aurangzeb)。以印度北方為主要領地的蒙兀兒帝國(1526-40;1555-1857)是成吉思汗的後裔,是波斯化的蒙古人,信奉伊斯蘭教,能征善戰,佔領北印後定都阿格拉(Agra,位於今之北方邦),歷史上一度幾乎統治了整個印度次大陸。著名的泰姬瑪哈陵(Taj Mahal)就是奧朗則布之父沙賈汗(Shahjahan)為亡妻所修之陵墓。

現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域,反而造成了彼此更大的歧異,無法達成討論與溝通的目的。

我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則,與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質:

為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪,並符合上述兩個守則前提下,我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範,當您按下同意開始使用本沙龍服務時,視為同意此規範:

運動歸運動、政治歸政治?喀什米爾44死恐攻襲,連重量級板球比賽都取消 3年前

運動歸運動、政治歸政治?喀什米爾44死恐攻事件,連重量級板球比賽都取消 3年前

「莫習會」達成百項合作,中印回暖但是否真能融冰? 4年前

每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。

我們想讓你知道的是

瑞士雲端儲存品牌pCloud推出少見的「終身」雲端空間方案,能夠一勞永逸買下雲端空間,沒有額外設定費。趁著中秋促銷活動,還能享有最低2折的超優惠價格!

現在就選擇你想要的 pCloud 終身版容量!

雲端空間已經是現代人必備的訂閱服務,不過每個月或是每年都要繳納訂閱費用,會不會讓你覺得「訂越久虧越多?」。其實雲端空間不只有訂閱制服務,來自瑞士的雲端儲存品牌pCloud就有推出少見的「終身」雲端空間方案,能夠一勞永逸買下雲端空間,而且沒有額外設定費。趁著最近中秋節的促銷活動,還能享有最低2折的超優惠價格,10TB個人終身雲端空間只要 990 歐元,另外對於低用量的個人用戶,也有很划算的500GB、2TB終身方案只要122.5歐元與245歐元,趁著優惠一次購入,用越久越划算!

市面上不少便宜的雲端服務,但雲端服務跟個人資料保護密切相關,但在訂閱前,建議使用者還是要了解一下提供服務的公司會比較安心。 pCloud是來自瑞士的雲端服務品牌,它在2013年創立已經有9年的歷史,並且位於重視資訊安全的歐盟,全球已經有1600萬用戶使用其雲端服務,是老牌的雲端服務。

當你註冊時可以選擇資料存放於美國或是歐盟,會受到當地法律的保護之外,pCloud也會將資料分散成5個副本存放於多個伺服器增加安全性。另一方面檔案傳輸時都採用TLS/SSL加密增加安全,所有檔案也都享有256位元AES加密防護。對於資料特別重視的用戶,也可以額外選配pCloud Crypto加密服務。

pCloud跟多數雲端服務一樣有免費容量可以使用,只要申請就有10GB容量能試用看看,覺得好用再訂閱也不吃虧。訂閱方式則有月繳、年繳、終身這幾種方式,終身製是pCloud比較特別的製度,只要繳納一次費用就能終身使用,沒有額外的設定費或是其他支出。除此之外, pCloud也有5人共用的家庭版本,而且也有家庭的終身方案,價格只比個人方案貴一點點,對於用量大的用戶來說,我認為是個很超值的選擇。

這次pCloud中秋優惠方案中,最超值的是個人終身方案,共有500GB、2TB、10TB方案可供選擇,終身使用的價格分別是122.5歐元(2.4折)、245歐元(2.5折)、990歐元(2折)。前述價格都是最終價格,沒有額外的設定費等不透明費用,非常適合做為長期使用的雲端儲存空間。當然在購買前你也可以先使用它的10GB免費方案,試試看它在手機與電腦的同步功能,先體驗再買也不遲。

現在就選擇你想要的 pCloud 終身版容量!

說了這麼多整理一下pCloud的優缺點給大家參考一下,首先pCloud的優點在於提供豐富且超值的月繳、年繳、終身方案,尤其是終身方案是多數雲端空間所沒有的選擇,同時也有家庭方案、商用方案十分全面。其次pCloud支援跨平台使用,不論手機或電腦都能使用,且檔案大小沒有限制。最後是pCloud重視安全性,不僅能讓你選擇資料位置另外也有分散儲存降低風險,傳輸過程也有加密保護料不外流。至於在缺點方面,如果要使用更高階的pCloud Crypto加密服務,得要加價選配才行。另外就是Windows版本介面為英文,沒有中文介面稍嫌可惜。

【2022艾美獎總評】《絕命律師》至今共入圍46項卻從未得獎的紀錄,絕對是艾美史上無法抹滅的黑歷史

澳洲發生86年來首起袋鼠殺人事件,動保專家:成年雄性袋鼠絕非可以飼養的可愛寵物

裴洛西訪台與中國軍演的十個爭議(中):胡錫進等極端鷹派言論,造成意想不到的惡劣後果

習近平二十大前修改黨章是否重提「改革開放」?這恐怕是過度揣測

俄羅斯挑戰世界秩序(上):莫斯科公國延續至今的生存意志,在烏克蘭戰場形成「超常態持久戰」

【野人山海經】台灣有嬉皮:在群魔亂舞的「海或瘋市集」,我就像個恐慌的麻瓜

印度浦那FLAME(富來明)大學社會科學系副教授及該校「南亞暨東南亞研究中心」執行長。比較傾向實證主義的政治學研究者,也是台灣出生、美國改造、現旅居印度的台美人。相信個人主義,認為人不論是否能主宰自己的命運,也應當勇敢地對自己負責。相信多元主義,對包括自己的信念在內的每一種判斷與信仰保持開放的態度。相信科學與邏輯,同時也相信右腦的力量。相信人世間的善,並不存在於一切有為法裡,而是深埋在每個人的本心之中。

每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。

我們想讓你知道的是

把Shiv Sena譯做「濕婆神軍黨」是脫離歷史脈絡的。關於一個印度地方的政黨譯名的考證,也許能帶出一個更重要的問題,那就是「研究到底是為了什麼?」

浦那是我們居住工作的地方。它是印度西部馬哈拉施特拉邦(Maharashtra)的第二大城,都會區人口約有600多萬人。馬哈拉施特拉的意思是「偉大的民族」。該邦人口推估1・2億左右,僅次於北方邦(Uttar Pradesh)的2億多人,為印度第二大,也是世界第二大的第一級行政區。最為世人熟知的印度經濟之都、印度第一大城孟買(Mumbai,舊稱Bombay)就是馬邦的首府。

浦那也被稱為馬邦的文化之都,除了其大學眾多文風鼎盛之外,也因為它是馬拉塔帝國(1674-1818)的發源地。在印度次大陸上盛極一時的馬拉塔帝國,開國君主希瓦吉大帝(Chhatrapati Shivaji)1630年(一說1627年)在浦那週邊出生、成長,連年徵戰後,最終在浦那西南邊的萊格德堡(Raigad Fort)加冕。其子孫日後並以馬邦為基地,南征北討,建立了一個最大疆域最東到現今巴基斯坦境內、最西直抵今之孟加拉、挑戰了北方蒙兀兒王朝的帝國。

賈特拉帕帝(Chhatrapati,छत्रपति)是希瓦吉的稱號,在中文裡似乎沒有相對應的譯名,在此姑且譯成大帝。 Chhatra在馬拉地語中是傘的意思,而pati則是領袖,意指德澤如傘一般廣被臣民的領袖。也有一說chhatra源自梵語的kshetra(क्षेत्र),指「地區、地域」,兩者相加,則為「地域之王」或是皇帝之意。

希瓦吉是馬邦的民族英雄,常可以見到他裹著頭巾、英姿躍然馬上的塑像,矗立在孟買至浦那城市帶的重要路口。孟買的兩大交通樞紐孟買國際機場(IATA代號BOM)及英殖民時代建造、具維多利亞建築風格的鐵路總站,分別以他命名為「賈特拉帕帝・希瓦吉國際機場(Chhatrapati Shivaji International Airport)」及「賈特拉帕帝・希瓦吉鐵路總站(Chhatrapati Shivaji Terminus,CST)」。

做為本邦的重要精神像徵,希瓦吉地位崇隆,不輸同樣以浦那為發源地的象頭神葛內舍(Ganesha)。

馬邦最大的右翼本土政黨也挪用了希瓦吉的精神,把自己命名為「Shiv Sena(शिवसेना)」,意思是「希瓦吉的軍隊」。這個對大部分華人世界讀者來說很陌生的政黨,有一個中文譯名,叫做「濕婆神軍黨」或是「濕婆軍黨」。

許多讀者可能對濕婆神有印象。濕婆是印度教三大主神之一,和毗濕奴(Vishnu)及梵天(Brahma)齊名。濕婆神像長相俊美、常以站姿或盤腿坐姿出現,其皮膚為藍色,頸項纏繞著眼鏡蛇、蛇頭昂然於其右肩。他的四隻手,一隻拿著三叉戟、一隻拿著法器。神牛則是濕婆的坐騎。這也是為何牛在印度頗受尊崇的原因。

不過,把「Shiv Sena」譯做「濕婆神軍黨」並不精確,也可以說是錯的。而這個誤譯被兩岸的學者、研究者及政府單位沿用了許久,至今仍是主要譯名。

由於印度幅員廣大,中央加地方層級的政黨有成千上百個,如果不是出身馬邦的一般民眾,大概也沒聽過這個政黨。 Shiv(शिव,讀作shiva,後面的a是半母音)這個字到底代表什麼?是濕婆神(Shiva)呢?還是希瓦吉(Shivaji)呢?

我就此請教了三位印度的知識份子,都是博士、有男有女、出身不同邦。一位是我係上的同事、一位在美國擔任政治系教授、另一位則是德里政府智庫的研究員。他們三位都非常迅速確實地給了我一致的答案:「Shiv Sena」的Shiv,指的是馬拉塔帝國的君主希瓦吉,而非印度三大主神之一的濕婆神。

在浦那大學任教的政治學教授Suhas Palshikar,在2004年的文章「希瓦吉之軍黨:一隻多面虎?(Shiv Sena: A Tiger with Many Faces?)」中也有如下的敘述:

“As the name of the Sena suggests, it is the ‘army of Shivaji’ thus, invoking the fond memories held by most Marathi speaking people of the 17th century Maratha king, Shivaji.” (正如該黨之名稱所指,為「希瓦吉之軍隊」,也因此勾起大部分馬拉地人對於17世紀馬拉塔君主希瓦吉的美好記憶。)

希瓦吉之軍黨(下稱「希軍黨」)是1966年在孟買由政治漫畫作家塔克雷(Bal Thackeray)成立的。該黨最初的支持者是孟買的工人階級,以維護工人權益及福利為號召,逐漸在馬邦站穩勢力。希軍黨的訴求是馬邦優先、馬邦人至上,所有的福利都應該以馬拉地人為優先。如果外邦人「侵犯」了馬拉地人的權益,比如工作權,則當地人有權使用包括暴力在內的手段,把外地人驅逐出去。

排擠外地人變成了希軍黨的主要訴求,而這又跟印度南北之間的歷史鬥爭有關。希瓦吉之所以成為馬邦的精神像徵和民族英雄,就是因為他用智謀擊退了蒙兀兒帝國的君主奧朗則布(Aurangzeb)。以印度北方為主要領地的蒙兀兒帝國(1526-40;1555-1857)是成吉思汗的後裔,是波斯化的蒙古人,信奉伊斯蘭教,能征善戰,佔領北印後定都阿格拉(Agra,位於今之北方邦),歷史上一度幾乎統治了整個印度次大陸。著名的泰姬瑪哈陵(Taj Mahal)就是奧朗則布之父沙賈汗(Shahjahan)為亡妻所修之陵墓。

現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域,反而造成了彼此更大的歧異,無法達成討論與溝通的目的。

我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則,與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質:

為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪,並符合上述兩個守則前提下,我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範,當您按下同意開始使用本沙龍服務時,視為同意此規範:

運動歸運動、政治歸政治?喀什米爾44死恐攻襲,連重量級板球比賽都取消 3年前

運動歸運動、政治歸政治?喀什米爾44死恐攻事件,連重量級板球比賽都取消 3年前

「莫習會」達成百項合作,中印回暖但是否真能融冰? 4年前

每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。

我們想讓你知道的是

瑞士雲端儲存品牌pCloud推出少見的「終身」雲端空間方案,能夠一勞永逸買下雲端空間,沒有額外設定費。趁著中秋促銷活動,還能享有最低2折的超優惠價格!

現在就選擇你想要的 pCloud 終身版容量!

雲端空間已經是現代人必備的訂閱服務,不過每個月或是每年都要繳納訂閱費用,會不會讓你覺得「訂越久虧越多?」。其實雲端空間不只有訂閱制服務,來自瑞士的雲端儲存品牌pCloud就有推出少見的「終身」雲端空間方案,能夠一勞永逸買下雲端空間,而且沒有額外設定費。趁著最近中秋節的促銷活動,還能享有最低2折的超優惠價格,10TB個人終身雲端空間只要 990 歐元,另外對於低用量的個人用戶,也有很划算的500GB、2TB終身方案只要122.5歐元與245歐元,趁著優惠一次購入,用越久越划算!

市面上不少便宜的雲端服務,但雲端服務跟個人資料保護密切相關,但在訂閱前,建議使用者還是要了解一下提供服務的公司會比較安心。 pCloud是來自瑞士的雲端服務品牌,它在2013年創立已經有9年的歷史,並且位於重視資訊安全的歐盟,全球已經有1600萬用戶使用其雲端服務,是老牌的雲端服務。

當你註冊時可以選擇資料存放於美國或是歐盟,會受到當地法律的保護之外,pCloud也會將資料分散成5個副本存放於多個伺服器增加安全性。另一方面檔案傳輸時都採用TLS/SSL加密增加安全,所有檔案也都享有256位元AES加密防護。對於資料特別重視的用戶,也可以額外選配pCloud Crypto加密服務。

pCloud跟多數雲端服務一樣有免費容量可以使用,只要申請就有10GB容量能試用看看,覺得好用再訂閱也不吃虧。訂閱方式則有月繳、年繳、終身這幾種方式,終身製是pCloud比較特別的製度,只要繳納一次費用就能終身使用,沒有額外的設定費或是其他支出。除此之外, pCloud也有5人共用的家庭版本,而且也有家庭的終身方案,價格只比個人方案貴一點點,對於用量大的用戶來說,我認為是個很超值的選擇。

這次pCloud中秋優惠方案中,最超值的是個人終身方案,共有500GB、2TB、10TB方案可供選擇,終身使用的價格分別是122.5歐元(2.4折)、245歐元(2.5折)、990歐元(2折)。前述價格都是最終價格,沒有額外的設定費等不透明費用,非常適合做為長期使用的雲端儲存空間。當然在購買前你也可以先使用它的10GB免費方案,試試看它在手機與電腦的同步功能,先體驗再買也不遲。

現在就選擇你想要的 pCloud 終身版容量!

說了這麼多整理一下pCloud的優缺點給大家參考一下,首先pCloud的優點在於提供豐富且超值的月繳、年繳、終身方案,尤其是終身方案是多數雲端空間所沒有的選擇,同時也有家庭方案、商用方案十分全面。其次pCloud支援跨平台使用,不論手機或電腦都能使用,且檔案大小沒有限制。最後是pCloud重視安全性,不僅能讓你選擇資料位置另外也有分散儲存降低風險,傳輸過程也有加密保護料不外流。至於在缺點方面,如果要使用更高階的pCloud Crypto加密服務,得要加價選配才行。另外就是Windows版本介面為英文,沒有中文介面稍嫌可惜。

   1^ 尼泊爾:苦行僧「歡慶」印度教溼婆節,2014-02-27

2^ 70萬人在尼泊爾首都歡慶溼婆節,2014-02-28

3^ ShivShankar.in. Maha Shivaratri. Maha Shivaratri. ShivShankar.in. [2015-05-02]. (原始內容存檔於2016-03-03).

     4^ ShivShankar.in. Maha Shivaratri. Maha Shivaratri. [2015-05-02]. (原始內容存檔於2016-03-03).印度教1日歡慶濕婆節,

是印度人最為敬畏的神之一,其教派(濕婆派)信徒奉其為最高神,有地、水、火、風、空、日、月、祭祀8種化身。

此神被吸收入佛教後,成為居住在色究竟天(Akanistha,阿迦膩吒天)的聖者,在大乘佛教中,更被視為是位居法雲地的聖者;有些佛經中稱其為大自在天(Maheśvara,摩醯首羅),住色界之頂,為三千界之主。後來成為密宗護法之中的大黑天(Mahākāla,摩訶迦羅)

濕婆的故事散見於各種印度文獻中,此外在尼泊爾,斯里蘭卡和峇裡島的宗教傳統中也可以尋到痕跡;在《梵書》《奧義書》兩大史詩及往世書中都有他的神話;但是在早期的吠陀經典中沒有提到他;早期文獻中,濕婆神的地位並不高,後來地位逐漸上升,成為印度教主神之一,與梵天,毗濕奴齊名;史前遺址比莫貝特卡石窟中也有一些作品可以說是在描繪溼婆,但霍華德·墨菲(Howard Morphy)認爲這是一種誤解,這些作品可能只是在描繪史前部族的狩獵場景而已!

傳說,其妻雪山神女從後面用雙手摀住濕婆雙目,瞬時從濕婆額頭出現第三隻眼;額上的第三隻眼能噴毀滅一切的神火,在宇宙週期性的毀滅之際,他會用這隻眼睛殺死所有神和其他一切生物,他也曾隻眼將作惡多端的金,銀,鐵三座惡魔城市和引誘他脫離苦行的愛神燒成灰燼。

另外,他還有一柄稱作阿賈伽瓦的三叉戟,是閃電的象徵,標誌著濕婆是風暴之神;有一口劍;一張稱作比那卡的弓和一根稱作卡特萬伽棍棒;此外,還有3條蛇纏在他身上,能飛快地衝向敵人;一條蛇纏在他束起的頭髮中,在他的頭上揚起頭兜;一條蛇纏在他的肩上或頸上;另一條蛇構成他的聖線;除了這些武器之外,濕婆的大部分狀貌特徵都強調此神兇暴的方面,他正是因此而廣為人知!

相傳諸天神提婆和阿修羅攪乳海時浮出一種能毀滅整個世界的毒藥,他吞下這種毒藥,頸部被燒成青黑色,故有青頸之稱。

印度教認為毀滅有再生的含義.故表示生殖能力的男性生殖器林伽是他創造力的象徵,受到性力派和濕婆派教徒的崇拜。

有一天毗濕奴與梵天起了爭論,看誰更值得被崇敬;就在他們爭論不休時,在他們的面前出現了一根火柱,熊熊火焰好似要燒燬宇宙;兩位大神見狀大驚失色,都決定應當去尋找火柱的來源;於是毗濕奴變成一頭巨大的野豬,順著柱子向下探尋了一千年;梵天變成一隻迅飛的天鵝,順著柱子向上亦尋了一千年;但他們都沒有到達柱子的盡頭,於是疲憊不堪地回到原地;當他們回到出發地相見時,濕婆出現在他們面前;此刻他們才發現這根柱子原來是濕婆的林伽;於是兩位大神把濕婆奉為最偉大最值得崇敬的神;因此,印度教的濕婆派信徒把濕婆奉為宇宙最高的神,而毗濕奴與梵天兩位大神都在他之下!

濕婆是苦行之神,終年在喜馬拉雅山上的卡拉薩山修煉苦行,即是西藏普蘭縣的岡仁波齊峰,通過最嚴格的苦行和最徹底的沉思獲得最深奧的知識和神奇力量!

他還是舞蹈之神,在歡樂和悲傷時喜歡跳舞,創造剛柔兩種舞蹈,被譽為舞王。舞蹈象徵著濕婆的榮耀和宇宙的永恆運動,運動是為了使宇宙不朽;但是在一個時代結束時,他通過跳坦達瓦之舞完成世界的毀滅並使之合併到世界精神之中;舞蹈姿態的濕婆被稱為舞王,是流傳至今的古印度濕婆像中最多的一種!

他是妖魔鬼怪的統帥;他的形像被描繪成5頭3眼4手,手中分執三股叉,水罐,神螺,鼓等;身著獸皮衣,渾身塗灰,頭上有一彎新月作為裝飾,頭髮盤成犄角形,上有恆河的象徵物;坐騎是一頭大白牛!

濕婆有吉祥的意味,在梨俱吠陀經中是暴風神樓陀羅的別稱;一方面他是以豪雨,雷等破壞的神,另一面他是治療疾病的治癒神!

濕婆的善行之一是分佈了七條聖河;恆河環繞著喜馬拉雅山中梅盧山上的梵天之城,從山上洶湧奔瀉而下;為了緩衝激流使之不至於釀成災禍,濕婆站在河水下面,河水蜿蜒流經他束起的頭髮之後分成了7股,這7股河水便成了印度的7條聖河!

家族:濕婆的第一任妻子是薩蒂,薩蒂因為不滿其父達剎對濕婆的侮辱而投火自盡,濕婆得悉自己的妻子因為達剎羞辱自己而自殺,就心如刀割,傷痛欲絕的濕婆於是殺死達剎,將之斬首,並縱火焚燒天界,於火中跳舞,打算毀滅世界!毗溼奴為了保護世界,於是施展法術與濕婆鬥法,並將薩蒂的遺體切割成108塊(一說52塊),散落於三界之中,此時梵天亦出面為之講和,濕婆覺得心灰意冷,決定入喜瑪拉雅山中隱居,與世隔絕!

薩蒂死後轉生成喜瑪拉雅山之女雪山神女(有一種傳說認為,濕婆的正妻是三女神組合中的提毗,而薩蒂(Sati)與雪山神女(Parvati)是女神的四種化身中的兩個;另兩個化身分別是難近母和時母);

雪山神女付出無數的努力,終於讓因失去前妻薩蒂而心灰意冷的濕婆回心轉意與她再婚;過了百年之久,而雪山神女在這漫長的期間內替濕婆生下了一個兒子像頭神,另一個兒子是室建陀;有些傳說中,他也娶了雪山神女的姊妹恆河女神。

射殺愛神伽摩:濕婆與雪山神女早在幾萬年前已經結下了一段情緣;當時的雪山神女是大梵天之子達剎的女兒薩蒂,薩蒂與濕婆的生活本來是安穩無憂的,但後來,卻發生了一件事打破了他們美好的生活;話說薩蒂的父親-達剎有一次舉行了一場盛大的宴席,差不多整個宇宙的神祇都被邀請過來,但唯獨不邀請濕婆,薩蒂對此很不滿,她親自到場與其父親理論,可是招來眾神祇對濕婆的侮辱;薩蒂對此感到傷心欲絕,她十分自責,認為是自己令濕婆蒙羞,所以就投入火堆中自焚;濕婆得悉自己的妻子為了他而自殺,就心如刀割,決定於喜瑪拉雅山中隱修,與世隔絕;時過一萬年,死去的薩蒂轉世成雪山神女,由於上世因緣,所以今世的雪山神女還依然深愛著溼婆,可是濕婆卻已成為一個無慾無求的苦行者,對於雪山神女的愛無動於衷!

雪山神女在無計可施之下只好向愛神伽摩求救;一天,深愛著濕婆的雪山神女依例到喜瑪拉雅山上禮敬他,這時愛神伽摩手持甘蔗,蜜蜂和蝴蝶做的弓,搭上用鮮花做鏃的箭枝,向濕婆的心臟射出,中箭後的濕婆對於面前的雪山神女頓時心起愛慕之感,正當大功告成的時候,濕婆發現原來是愛神伽摩在搞事,想令他擺脫苦行,重墮愛慾之中,就大發雷霆;額頭上第三隻眼睛突然張開,發出可以毀滅宇宙間一切的神火,把愛神伽摩燒成灰燼,可是愛神伽摩卻未因此而死亡,只是他以後都要做一個無形無貌的神祇,故此,愛神伽摩被印度人稱為無形。

吞毒汁:在印度神話中,神祇的壽命雖比凡人長久,但終究也有生老病死;諸神一直被這個問題困擾不休,後來更與阿修羅有激烈的爭執,梵天為了調停這場爭執,就與阿修羅和諸神一起相議,決定同心協力去攪拌大海,就可以令大海出現長生不老的靈藥—蘇摩,後來諸神和阿修羅都成功令乳海(因大海已被攪拌成乳海)出現蘇摩,但在接近尾聲的時候,負責綑綁著宇宙最高山峰—須彌山去攪拌大海的巨蛇婆蘇吉卻忍受不了劇痛,口中噴出有如海量的毒汁,毒汁濺到地上匯聚成江河,流入大海,毒害三界眾生;諸神在無計可施之下就決定找大神濕婆幫忙,濕婆不忍讓眾生受苦,把所有毒物吞入並存放在喉嚨處,並沒有吞下去,但濕婆神的喉嚨也被毒物燒成青色;因此,濕婆又被印度人稱為尼羅亙沓नीलकण्ठ​ (nīlakaṇṭha),意即青頸;佛教中的青頸陀羅尼(青頸觀自在菩薩心陀羅尼經)裡面所敘述的本尊菩薩青頸觀音就是取材於濕婆吞毒汁的神話!

2019-03-19 由 科學公園 發表於佛教

馬頭觀音

雙馬頭觀音

濕婆。濕婆面前擺放的是林伽和約尼,既男女+-器。

這個就是濕婆的象徵,柱狀物是濕婆的林伽,下邊盤狀,開口的是濕婆妻子的+-器。

在印度通常以這種形式,代表濕婆,作為崇拜。此為濕婆的象徵,柱狀物是林伽,開口的底盤是女性+-器,男女+-器的結合。

2016-11-02

觀音菩薩不管是在神話故事中,還是在民間佛教傳說,觀世音菩薩都是打次大悲佛教人物的代表,因此觀音菩薩的生日又叫觀音誕。觀音菩薩生日是哪天?觀音菩薩的生日:分別是農曆的二月十九,六月十九和九月十九。二月十九是她為人的生日,這天她成了三公主。六月十九是跳火坑的日子。

2017-07-19

相關文章