[譯文][譯文]一位商人渡河時船隻沉沒，緊抓著水草呼救。一位漁夫駕船前來救援，但商人見狀慌忙喊道：「我是濟北的大户，若你救我，我將贈與一百兩銀票。」

漁夫將商人載回岸邊後，商人卻只支付十兩銀票。漁夫疑惑：「我救你的時候你親口承諾贈與一百兩銀票，為何如今卻只有十兩？」

商人面色一沉，不悦地説：「你不過是一介漁夫，每日收入有多少？如今得十兩銀票，豈不滿足？」漁夫忿而離去。

時隔多日，商人乘船沿呂梁河東下，船舶撞上暗礁再度沉沒。巧合的是，同一位漁夫就在附近。旁人見漁夫無動於衷，便詢問：「為何不前去施救？」

漁夫冷哼一聲：「此人是那位答應贈與百兩卻反悔之人。」説罷，漁夫停船觀望，見商人掙扎後葬身河中。

濟陰之賈人：渡河失舟的啟示

關鍵事件：濟陰之賈人渡河而亡其舟

孟子列舉的「濟陰之賈人」是一個家喻户曉的故事，它深刻揭示了行動與結果之間的因果關係。

故事講述一位濟陰的商人，在渡河時意外失去了他的船。他並沒有因此輕易放棄，而是赤腳上岸，沿著河岸尋找他的船。走了一段距離後，他發現了船隻的殘骸，非常傷心和懊惱。

表格：關鍵事件與後續行動

失舟的原因分析

濟陰之賈人失去船隻的原因有很多。首先，他可能沒有仔細檢查船隻的情況，導致船隻在渡河過程中破損。其次，他也許沒有選擇合適的渡河時間，例如在風浪大的時候渡河。最後，他可能過度自信，沒有意識到河水潛藏的危險。

行動與後果的關係

濟陰之賈人的故事強調了行動與後果之間緊密的關聯。我們的行為選擇會塑造我們的命運。如果我們不仔細考慮我們的行動，可能會導致負面或意外的後果。

賈人未能找回船隻，説明瞭他的魯莽行動和判斷失誤。他本可以檢查船隻、選擇合適的渡河時間和地點，甚至可以僱用船伕來提高安全，但他的過度自信導致了損失。

啟示與教訓

濟陰之賈人的故事為我們提供了以下啟示：